This delicious street corn-inspired salad bursts with flavor and is a perfect side dish or wonderful addition to a main meal.